Dataset of Spanish Verb+Noun Compounds and Related Constructions
Esther Pascual, Marqueta Barbara
October 2020
 

This document presents an updated self-compiled dataset of over 1,300 Spanish Verb+Noun compounds. The examples are divided into two sections: (i) VC compounds from lexicographical sources and academic publications, and (ii) creative VC compounds from the internet, popular culture, and one-time occurrences in spontaneous oral conversations heard by the authors. We provide minimal coding and occasional explanations on relevant aspects of some examples, such as the presence of morphological variants, synonyms, translations of semantically obscure instances, and diversions from the unmarked form of the VN pattern (Verb stem + 3rd person singular present + Noun, understood as the Direct Object of the compound verb).
Format: [ pdf ]
Reference: lingbuzz/005500
(please use that when you cite this article)
Published in: Unpublished manuscript
keywords: spanish, verb+noun compounds, verb+complement compounds, conventionalized, creative
previous versions: v1 [October 2020]
Downloaded:96 times

 

[ edit this article | back to article list ]