Dando voz al Voynich
Gerard Cheshire
July 2021
 

El sistema de escritura pronunciativo y el lenguaje greco-ibérico del MS408 (Isquia/Voynich). Este documento proporciona una guía e instrucción más precisas con respecto al método paleográfico empleado en la traducción del manuscrito MS408 (Isquia, Voynich). Los manuscritos de la antigüedad requieren típicamente técnicas paleográficas interpretativas para su traducción, porque incluyen abreviaciones idiomáticas, caligrafía inusual, lenguaje exótico, símbolos de letras únicos, etc., lo que los convierte en un desafío. Por tanto, es necesario aprender y comprender las peculiaridades asociadas al lenguaje y el sistema de escritura del MS408 para llegar a traducciones razonables.
Format: [ pdf ]
Reference: lingbuzz/006088
(please use that when you cite this article)
Published in: Submitted.
keywords: graeco-iberian, galician-portuguese, pronuncial writing system, syntax, phonology, semantics, morphology
previous versions: v1 [May 2021]
Downloaded:202 times

 

[ edit this article | back to article list ]